{"id":3937,"date":"2026-11-03T09:45:13","date_gmt":"2026-11-03T08:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/proactivity.it\/?p=3937"},"modified":"2026-11-03T09:47:12","modified_gmt":"2026-11-03T08:47:12","slug":"domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/","title":{"rendered":"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technology alone does not generate value without a deep understanding of <strong>industry processes<\/strong> and <strong>corporate operational dynamics<\/strong>. ProActivity responds to the growing demand in the tech market by providing a network of Freelance Business Analysts and Functional Specialists with 10\u201315+ years of proven <strong>experience in vertical markets<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These <strong>senior professionals<\/strong> have an <strong>in-depth understanding of business operational logics<\/strong>, preventing requirements analysis errors that risk inflating software development costs and delaying time-to-market. The true core strength of these experts lies in their ability to <strong>translate business needs<\/strong>: they speak the language of stakeholders (C-level executives, Product Owners, line managers) and <strong>translate it into detailed, immediately actionable functional and architectural specifications<\/strong> for IT teams.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acquiring and retaining advanced <strong>domain skills <\/strong>internally often entails unsustainable fixed costs if these professionals are hired on a permanent basis, especially for strategic initiatives or time-bound tech projects. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ProActivity offers a flexible and highly scalable<\/strong> model that allows companies to engage freelance Senior Business Analysts and functional consultants precisely for crucial project phases (such as discovery, process design, output validation, and compliance checks), targetedly optimizing the corporate investment budget.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Native Handling of Legal, Regulatory, and Compliance Aspects<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In a heavily regulated tech ecosystem, innovation must natively integrate with existing regulations through a Compliance by Design approach. High-seniority Business Analysts provided by ProActivity incorporate complex legal constraints from the earliest stages of designing IT flows and systems.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whether dealing with European directives such as DORA and MiFID II in the Finance sector, CSRD\/ESG regulatory frameworks dedicated to sustainability, GDPR for data protection, or stringent rules on industrial traceability, these experts ensure that every new digitalized process fully complies with the legal framework in force within the target market. This deep vertical knowledge provides effective mitigation of sanctions and audit risks by enabling the proactive identification and resolution of workflow vulnerabilities, safeguarding the organization from legal disputes, operational halts, or penalties imposed by supervisory authorities.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Governance and Control<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The evolution of enterprise information systems is witnessing an increasingly pervasive presence of Autonomous Agents and Generative AI models. This scenario introduces a strategic priority for IT departments and business managers: rigorously <strong>validating and governing AI output.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regarding output supervision, it is well known that AI can produce hallucinations or return results that, although formally correct, prove operationally inapplicable or risky for the business. ProActivity\u2019s Domain Experts act as an essential <strong>Human-on-the-Loop node,<\/strong>conducting quality control, auditing algorithmic outputs, and verifying consistency within the specific industry domain. Simultaneously, on the ethical and legal framing front for AI processes, our analysts ensure that automated agent actions do not violate regulatory requirements (such as the<strong>European AI Act)<\/strong>or corporate risk management policies, defining clear functional and legal guardrails within which algorithmic agents must operate.AI Ac<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusions<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For companies looking to innovate their processes while ensuring maximum regulatory compliance and strict control over new technologies, <strong>ProActivity<\/strong> is the ideal partner for accessing a selected on-demand<strong> network of freelance Senior Domain Experts and Business Analysts.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In a market where technology accelerates relentlessly and AI automates ever-larger portions of operations, our <strong>high-seniority professionals<\/strong> bring the vertical vision essential to <strong>guiding projects with solid functional skills.<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our consultants\u2019 contribution enables organizations to lock down legal compliance and exercise<strong> critical human supervision<\/strong> <strong>over AI agent outputs<\/strong> that no automated system can replace. With ProActivity, industry complexity and digital transformation challenges are converted into a scalable, result-driven competitive advantage.<br\/><br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technology alone does not generate value without a deep understanding of industry processes and corporate operational dynamics. ProActivity responds to the growing demand in the tech market by providing a network of Freelance Business Analysts and Functional Specialists with 10\u201315+ years of proven experience in vertical markets. These senior professionals have an in-depth understanding of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[124,118],"class_list":["post-3937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","tag-domain-skills","tag-functional-skills"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge - ProActivity<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Competenze funzionali e di dominio: come gli specialisti freelance con conoscenza verticale ottimizzano il valore del business\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge - ProActivity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Competenze funzionali e di dominio: come gli specialisti freelance con conoscenza verticale ottimizzano il valore del business\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProActivity\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proactivityIT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T08:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T08:47:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chiara Schivo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@_proactivity\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@_proactivity\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chiara Schivo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chiara Schivo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d022a08ebcd2c6c2d7bd7300c9c2fab2\"},\"headline\":\"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge\",\"datePublished\":\"2026-11-03T08:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T08:47:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/\"},\"wordCount\":572,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png\",\"keywords\":[\"domain skills\",\"Functional skills\"],\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/\",\"name\":\"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge - ProActivity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png\",\"datePublished\":\"2026-11-03T08:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T08:47:12+00:00\",\"description\":\"Competenze funzionali e di dominio: come gli specialisti freelance con conoscenza verticale ottimizzano il valore del business\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Competenze funzionali\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"ProActivity\",\"description\":\"Quality. Experience. Delivery\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Quality. Experience. Delivery\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ProActivity\",\"alternateName\":\"Quality. Experience. Delivery\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Proactivity.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Proactivity.png\",\"width\":400,\"height\":120,\"caption\":\"ProActivity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/proactivityIT\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/_proactivity\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proactivityteam\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proactivitysrl\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proactivity.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d022a08ebcd2c6c2d7bd7300c9c2fab2\",\"name\":\"Chiara Schivo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge - ProActivity","description":"Competenze funzionali e di dominio: come gli specialisti freelance con conoscenza verticale ottimizzano il valore del business","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge - ProActivity","og_description":"Competenze funzionali e di dominio: come gli specialisti freelance con conoscenza verticale ottimizzano il valore del business","og_url":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/","og_site_name":"ProActivity","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proactivityIT","article_published_time":"2026-11-03T08:45:13+00:00","article_modified_time":"2026-11-03T08:47:12+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png","type":"image\/png"}],"author":"Chiara Schivo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@_proactivity","twitter_site":"@_proactivity","twitter_misc":{"Written by":"Chiara Schivo","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/"},"author":{"name":"Chiara Schivo","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#\/schema\/person\/d022a08ebcd2c6c2d7bd7300c9c2fab2"},"headline":"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge","datePublished":"2026-11-03T08:45:13+00:00","dateModified":"2026-11-03T08:47:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/"},"wordCount":572,"publisher":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png","keywords":["domain skills","Functional skills"],"articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/","url":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/","name":"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge - ProActivity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png","datePublished":"2026-11-03T08:45:13+00:00","dateModified":"2026-11-03T08:47:12+00:00","description":"Competenze funzionali e di dominio: come gli specialisti freelance con conoscenza verticale ottimizzano il valore del business","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#primaryimage","url":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png","contentUrl":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ProActivity_Cover-articoli-Linkedin-900-x-600-px-30.png","width":900,"height":600,"caption":"Competenze funzionali"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/domain-expertise-business-translation-and-the-value-of-vertical-knowledge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/proactivity.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domain Expertise: Business Translation and the Value of Vertical Knowledge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#website","url":"https:\/\/proactivity.it\/en\/","name":"ProActivity","description":"Quality. Experience. Delivery","publisher":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#organization"},"alternateName":"Quality. Experience. Delivery","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proactivity.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#organization","name":"ProActivity","alternateName":"Quality. Experience. Delivery","url":"https:\/\/proactivity.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Proactivity.png","contentUrl":"https:\/\/proactivity.it\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Proactivity.png","width":400,"height":120,"caption":"ProActivity"},"image":{"@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/proactivityIT","https:\/\/x.com\/_proactivity","https:\/\/www.instagram.com\/proactivityteam\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proactivitysrl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/proactivity.it\/en\/#\/schema\/person\/d022a08ebcd2c6c2d7bd7300c9c2fab2","name":"Chiara Schivo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3938,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3937\/revisions\/3938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/proactivity.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}